Narodna književnost

Pobožne pisme

 

   S obzirom da su Bunjevci uvik bili veliki virnici, da su štovali Crkvu, božije zapovidi nije ni čudo da su imali i pobožne pisme. Njih možemo svrstati, takođe, u grupu lirski – religijozni pisama , no one nisu ni obredne ni običajne. Bile su to pismice – molitve, nastale u narodu, a pivale su o Isusu, Bogu, Blaženoj Mariji, sv. Katarini, Sv. Petru… Najviše su ji mame pivale maloj dici. No, s vrimenom kako su se počeli štampat molitvenici, ove pisme su se lagano pristajale pivati, a samim tim i zaboravljati. Triba kazat i da to nisu uglavnom, pisme od velike umetničke lipote. U njima je najlipša čista i otvorena duša narodna, koja iskaziva ljubav i ufanje u Boga.

Gospino okrilje

“Sveta Vido, vidi mene!

Sveta Gospe, krili mene!

Svi anđeli , čuvajte me!

Da mi duša ne pogine,

Dok mi tili ne počine.

A ja ligam u ložnicu

KAo Isus u grobnicu.

Ako umrem, priumrem;

Ako ostanem, osvanem!

-Primi, Bože, dušu moju

I mog oca i majkinu. Amen.- ” 1

Molitva svete Kate

“Sveta Kata kleči,

Zaiskala vodice,

Da opere ručice,

Da se maši ramena,

I Isusa ranjema,

Da s’ ne boji bisna psa,

Ni zla sna,

Ni gore poloma,

Ni vode potopa,

Ni vile vištice,

Nikake žarčice,

Od ovog svita. Amen!” 2

Marijina poruka

“Leti, leti golubak.

Nije to golubak,

Već Božji anđelak.

Otkrili mu koliko.

Na kolinu kožica,

Na kožici Marija.

Pa bisidi Marija:

-Ko bi mene spomenijo

Ujtru ustajuć,

Ja bih tom dala lip dar

Na samrti dan.-” 3

Zasluge svetaca

“Zlato nosi svitla zora,

Koj putuje svim otvara.

Pravo čini Bogu služi!

Zapovidi Božje drži!

I taj đavlu sile tare,

Jel su u njeg mloge mreže

Po svem svitu razapete.

O Isuse i Marijo!

I Josipe i Franciško!

Tvoje rane – vele- mogu.

Jel si vrlo viran Bogu.

Ko se Bogu priporuči,

Od toga se Bog ne ljuči.

O Isuse budi faljen,

Jer se zoveš uvik Amen!” 4

Literatura:

1. Prćić, Ive: Bunjevačke narodne pisme, Subotica, 1939
____________________________________

1 Prćić, Ive: Bunjevačke narodne pisme, 1939 (strana 12)
2 Isto (strana 13)
3 Isto (strana 7)
4 Isto (strana 10)

Autor: mr Suzana Kujundžić-Ostojić